Jis ten uždirba „virš tūkstančio“ ar „daugiau kaip tūkstantį“? - Klaipedos-r.lt

Jis ten uždirba „virš tūkstančio“ ar „daugiau kaip tūkstantį“?

O jeigu net virš aštuonių tūkstančių? O ką, jei tiek per mažai, ypač jei virš dviejų kadencijų tautos atstovybėje?

Kiekio, svorio, atstumo, laiko trukmės viršijimui reikšti vartotina ne prielinksninė konstrukcija virš ko, o daugiau kaip (negu, nei) su galininku: Jis ten uždirba virš tūkstančio (taisoma daugiau kaip (negu, nekaip, nei) tūkstantį; tūkstantį su viršum; per tūkstantį; Jo uždarbis ten viršija tūkstantį). Senutė turėjo virš šimto metų (taisoma daugiau kaip (negu, nei) šimtą metų; šimtą metų su trupučiu (su viršum); per šimtą metų; jau buvo perkopusi šimtą metų). Kandidatai gavo virš trečdalio balsų (taisoma daugiau kaip (negu, nei) trečdalį balsų). Šita žuvis svers virš kilogramo (taisoma daugiau kaip (negu, nei) kilogramą; per kilogramą; kilogramą su trupučiu (su viršum). Dar reikės paėjėti virš kilometro (taisoma daugiau kaip (negu) kilometrą; kilometrą su trupučiu (su viršum). Laukėme virš valandos (taisoma daugiau (ilgiau) kaip (negu) valandą; valandą su trupučiu (su viršum), žr. Kalbos patarimai. Kn. 2: Sintaksė: 2. Prielinksnių ir polinksnių vartojimas, Vilnius, 2003, p. 114.   

Taigi ne per mažai ir tie daugiau kaip aštuoni tūkstančiai (aštuoni tūkstančiai su viršum), net jei Seime jau daugiau kaip dvi kadencijos, o visai tautai reikalai kaip ir negerėja.

-db-

Paskutinis atnaujinimas: 2012-09-05 14:54:19
Renginių kalendorius
P A T K Pn Š S
29303101020304
05060708091011
12131415161718
19202122232425
26272829300102