„Už(si)registruoti “ ar „įregistruoti“? - Klaipedos-r.lt

„Už(si)registruoti “ ar „įregistruoti“?

Pagal „Kanceliarinės kalbos patarimus“ užregistruoti  – tai „įrašyti į tam tikrą sąrašą ar duomenų sankaupą: Kiekvienas dokumentas turi būti užregistruotas. Užregistruota penkiolika gaisrų“ , įregistruoti – „įtraukti į oficialią įskaitą ar apskaitą, suteikiančią tam tikrą statusą: Santuoka įregistruota vasario mėnesį“, taigi sakytina įregistruoti įmonę.

Siaučia gripas, tai visiems aktualu užsiregistruoti pas gydytoją.   

Junginiai užregistruoti (užsiregistruoti), užrašyti (užsirašytipas gydytoją galimi vartoti, prielinksnis pas gali būti vartojamas, kai reiškiamas objektas (veiksmo adresatas), susijęs su vieta. Tačiau kreiptis galima tik į registratorę ar gydytoją.

-db-

Paskutinis atnaujinimas: 2016-01-26 15:48:46
Renginių kalendorius
P A T K Pn Š S
29303101020304
05060708091011
12131415161718
19202122232425
26272829300102